お客様各位


時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
２００７年より３年間にわたり皆様のご厚情を戴いてまいりましたが
諸般の事情により来る１月２２日（金）の営業をもちまして
閉店いたすこととなりました。

皆様の温かいご支援の中での苦渋の選択となりました。
突然のご報告となりましたこと、深くお詫び申し上げるとともに
何卒ご理解を賜りますようお願い致します。

日頃のご愛顧に一同深く感謝申し上げます。
皆様の今後益々のご健勝をお祈り申し上げます。


平成 ２２年 １月
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　kisala　小堀　紀代美
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　スタッフ一同





１０月より定休日が変わりました。

皆様のお越しを心よりお待ちしております。


月〜金　１８：００〜２：００　L.O
日・祝　１８：００〜０：００　L.O
土曜定休

ランチ　１１：３０〜１３：３０　L.O
※ランチは不定期の営業となりますので
　詳しくは当店ブログ『kisala通信』を
　ご覧ください。